Designer Confidential: How do I create a healthy team culture when my own boss is toxic?